”アニメにするには障害も多いなと感じました。まず制作的な立場から考えると3世代100年にわたる物語ということで必要な設定量が膨大になるということ。また内容面から一例を挙げると、世代交代で主人公が代わることはアニメではあまり例がないという半面、慣れ親しんでもらったキャラクターを切り捨ててしまう危険性も持っている点。他にも構成がゲーム的でイベントの羅列になっているなど、気になる点はありましたが、シナリオ会議等の打ち合わせで気になる点が取り除けるよう努めました。

アニメ質問状：「機動戦士ガンダムAGE」　物語は2世代目に　変わっていくメカ演出を - MANTANWEB（まんたんウェブ）

努めたけど取り除けませんでした、とも読める。